Seite 131 von 134 ErsteErste ... 3181121127128129130131132133134 LetzteLetzte
Ergebnis 2.601 bis 2.620 von 2661
  1. #2601
    Registriert seit
    Jun 2005
    Beiträge
    97
    Villiicht hilft's, wänn I en wiedr usgrab...

    A Frog an d'Schwiizerdüütsch-Experte: I cho sälber nid us dr Schwiiz, sondern vu dr süedliche Baar, ziemli noch bii Schaffhuuse, abr in Düütschland...
    I ghör uf Schwiizerdüütsch allemol, ass mr zu Rennvelo-Fahrer "Gümmeler" said.
    Bii iis drhoim het mr wo I a Chind war i dr Schuel "gümmele" gsaid, wenn mr uf düütsch "radieren" gmeint het, und mi dünkt in dr Schwiiz isch säll Wort au öppe eso belegt.
    Was hot gümmele jetz abr mit Rennvelo fahre z'deant? Bii mir gümmelet's numme wann i fescht bremse tue... Säll cha jo fascht nüd de Urschprung vu sällem Wort sii, odr?
    Was isch also dr iigentlich Urschprung vum Bruuch, Velofahrer als "Gümmeler" z'bezeichne?
    "Trinkflasche? Völlig unnötig. Wo soll ich das denn hinschütten, bei einem Puls von 180?"

  2. #2602
    Registriert seit
    Aug 2005
    Ort
    Switzerland
    Beiträge
    4.552

  3. #2603
    Registriert seit
    Jun 2005
    Beiträge
    97


    Märsi au vielmol!
    I glaub, s'hätt nid besser chönne erklärt werde

    Und schnell isches cho (d'Antwort, mein I)!
    "Trinkflasche? Völlig unnötig. Wo soll ich das denn hinschütten, bei einem Puls von 180?"

  4. #2604
    Avatar von Merlin
    Merlin ist offline Obsthändler, jetzt wieder ohne Zusatzgewicht.
    Registriert seit
    Oct 2002
    Beiträge
    1.693
    wis öpper, wär ir schwitz dr importör vo Chris King isch?

  5. #2605
    Registriert seit
    Oct 2002
    Ort
    zu hause
    Beiträge
    10.030
    Zitat Zitat von Merlin Beitrag anzeigen
    wis öpper, wär ir schwitz dr importör vo Chris King isch?

    importeur wüsst i nit, aber bim velospeer kriagsch si.

  6. #2606
    medias Gast
    Zitat Zitat von Merlin Beitrag anzeigen
    wis öpper, wär ir schwitz dr importör vo Chris King isch?
    Guck auf der Hompage von Thomson,ist der gleiche.Hat auch Salsa.
    Ist in Hergiswil.

  7. #2607
    Avatar von Merlin
    Merlin ist offline Obsthändler, jetzt wieder ohne Zusatzgewicht.
    Registriert seit
    Oct 2002
    Beiträge
    1.693
    Zitat Zitat von medias Beitrag anzeigen
    Guck auf der Hompage von Thomson,ist der gleiche.Hat auch Salsa.
    Ist in Hergiswil.
    Adrässä ?

  8. #2608
    floh Gast
    Zitat Zitat von Merlin Beitrag anzeigen
    Adrässä ?
    staht doch alles da:

    Frame of Mind Inc.

    Olkirch 9
    6052 Hergiswil NW
    Switzerland
    41-41-630-4920 - phone
    41-41-630-4921 - fax

    gruess f.

  9. #2609
    Registriert seit
    Jun 2005
    Beiträge
    97

    Chürzlech am Heiligobed

    Wil I z'Dütschland läb und dert d'Umsatzstüür zum 01.01.2007 erhöht worden ischt, mues I eu emol schriibe, wie's am Heiligobed bi iis zuegangen ischt:

    I: Schatz, I bi ge boschte gsi...
    Mi Frou: Un, hosch öppis chäüft?
    I: Jo, I ha günschtig es nüüs Mountainbike übercho...
    F: Bisch ächt no chrischp? Nonemol es velo? Isches nöd afange gnueg?
    I: Aber mit sällem cha I no gächeri Berg ufichrampfe...
    F: ... und no dreckiger heimcho und no länger fortblibe... Un d'Stutz? Hosch öppen im Lotto gwunne?
    I: Naaai... Aber d'Stüürerhöhig, weisches jo..
    F: Wa hot säll itz dodemit z'tue?
    I: I ha hüt no 2,56% gschpaart...
    "Trinkflasche? Völlig unnötig. Wo soll ich das denn hinschütten, bei einem Puls von 180?"

  10. #2610
    Avatar von Prometeo
    Prometeo ist offline in a world of compromise ... some don't
    Registriert seit
    Apr 2003
    Beiträge
    5.342
    Zitat Zitat von reifendruck Beitrag anzeigen
    Wil I z'Dütschland läb und dert d'Umsatzstüür zum 01.01.2007 erhöht worden ischt, mues I eu emol schriibe, wie's am Heiligobed bi iis zuegangen ischt:

    I: Schatz, I bi ge boschte gsi...
    Mi Frou: Un, hosch öppis chäüft?
    I: Jo, I ha günschtig es nüüs Mountainbike übercho...
    F: Bisch ächt no chrischp? Nonemol es velo? Isches nöd afange gnueg?
    I: Aber mit sällem cha I no gächeri Berg ufichrampfe...
    F: ... und no dreckiger heimcho und no länger fortblibe... Un d'Stutz? Hosch öppen im Lotto gwunne?
    I: Naaai... Aber d'Stüürerhöhig, weisches jo..
    F: Wa hot säll itz dodemit z'tue?
    I: I ha hüt no 2,56% gschpaart...
    Em Enzler abgschribe?
    white-hot shrapnel fills the sky


  11. #2611
    Registriert seit
    Jun 2005
    Beiträge
    97
    Zitat Zitat von Prometeo Beitrag anzeigen
    Em Enzler abgschribe?
    Meinsch öppen de Simon Enzler? Schriibt der au so öppis? Nai, s'het würklig eso ene dialog bi iis gäa, I ha numme de letscht Teil dezuedichtet, den mitem Spaare. Asuschde isch es scho eso gsi, wiän I gschribe ha...

    (I bi jo chei Schwiizer und kenn drum de Enzler au numme am Rand - i redi un schriib au chei Schwiizerdütsch, sunder alemannisch. I hoff numme dass I als usserschwiizer nöd ufs Dach übercho, weil i im "Schwiizerdütsch-Thread" Dütschländisch-Alemannisch gschriibe ha, aber wo isch do ächt de Unterschied?...)
    Geändert von reifendruck (19.01.2007 um 21:45 Uhr)
    "Trinkflasche? Völlig unnötig. Wo soll ich das denn hinschütten, bei einem Puls von 180?"

  12. #2612
    Avatar von Prometeo
    Prometeo ist offline in a world of compromise ... some don't
    Registriert seit
    Apr 2003
    Beiträge
    5.342
    Zitat Zitat von reifendruck Beitrag anzeigen
    (I bi jo chei Schwiizer und kenn drum de Enzler au numme am Rand - i redi un schriib au chei Schwiizerdütsch, sunder alemannisch. I hoff numme dass I als usserschwiizer nöd ufs Dach übercho, weil i im "Schwiizerdütsch-Thread" Dütschländisch-Alemannisch gschriibe ha, aber wo isch do ächt de Unterschied?...)
    Use us eusem fred!



    Wi Du gsesch isch de gschribni Underschid allweg chli. Ghöre tuet men än sicher, aber es schribt ja nu scho jede Schwizer underschidlich Schwizerdütsch, drum sind d Underschied zwüsche knapp vor und knapp ennet de Grenze schriftlich allweg recht chli. Aber immerhin han I din Dialekt zimli i de Nordschwiz lokalisiert. Woher chunsch denn Du?

    Zitat Zitat von reifendruck Beitrag anzeigen
    Meinsch öppen de Simon Enzler? Schriibt der au so öppis? Nai, s'het würklig eso ene dialog bi iis gäa, I ha numme de letscht Teil dezuedichtet, den mitem Spaare. Asuschde isch es scho eso gsi, wiän I gschribe ha...
    Dass Du de Enzler kännsch wunderet mi i dem Fall, aber de het jetzt ja de Stier übercho.

    Din Dialekt het mi eifach chli an Enzler, resp Appezellerdütsch erinneret, und de schribt doch au so Gschichtli.
    white-hot shrapnel fills the sky


  13. #2613
    Registriert seit
    Jun 2005
    Beiträge
    97
    Zitat Zitat von Prometeo Beitrag anzeigen

    Wi Du gsesch isch de gschribni Underschid allweg chli. Ghöre tuet men än sicher, aber es schribt ja nu scho jede Schwizer underschidlich Schwizerdütsch, drum sind d Underschied zwüsche knapp vor und knapp ennet de Grenze schriftlich allweg recht chli. Aber immerhin han I din Dialekt zimli i de Nordschwiz lokalisiert. Woher chunsch denn Du?
    I chum ursprünglich us Villinge im Schwarzwald, aber I ha au e paar Johr am Bodesee gläbt (Friedrichshafe) un z'Rhyfälde am Hochrhy, un z'Furtwange im Hochschwarzwald. Dezue na bin I in minere Juegend alli ritt uf Zuri gfahre, wils füer üs die nächscht Grossstadt gsi isch...
    Min Dialekt isch es wilds Gmisch, und userdäm isch me z'Dütschland nöd gwöhnt, alemannisch z'schribe. I weiß allemol nöd, ob I sott "iis" oder "üüs" schriibe, d'Uusschproch isch bi üs irgendwo dezwische. Grad eso isches mit "öppis" un "eppis"...
    Hüt läb i z'Bonn im Rhyland, aber bis i de hiesig Dialekt aanää, bruuchts garantiert no hundert Johr I ha daine nöd numme eimol Schädelweh übercho. Sisch eifach es birebitzeli anderschd

    EDIT:
    Wänn Di üsen Dialekt interessiert, s'git es zimli luschdigs Quiz...
    Lueg emol bi:

    http://www.badische-seiten.de/spiel/...q=alemannisch1
    http://www.badische-seiten.de/spiel/...q=alemannisch2
    http://www.badische-seiten.de/spiel/...q=alemannisch3
    http://www.badische-seiten.de/spiel/...q=alemannisch4
    http://www.badische-seiten.de/spiel/...q=alemannisch5

    E Schwiizer hät sicher au chei Problem demit...
    Geändert von reifendruck (20.01.2007 um 03:03 Uhr)
    "Trinkflasche? Völlig unnötig. Wo soll ich das denn hinschütten, bei einem Puls von 180?"

  14. #2614
    Avatar von Prometeo
    Prometeo ist offline in a world of compromise ... some don't
    Registriert seit
    Apr 2003
    Beiträge
    5.342
    Tatsächlich, chumme im Schnitt öppe uf 80%. S het aber au e paar won i no nie ghört ha.

    Aber im Grund gnoo wunderet mi das nöd, de Wortschatz wird a de Gränze je nöd vill andersch si, nu d Uussprach isch chli andersch uf de düttsche Siite.

    Und Schwizerdütsch cha me ja eh au als allemannische Dialekt identifiziere.

    Es git bi Wikipedia sogar e alemannischi Version: http://als.wikipedia.org/wiki/Houptsyte:

    lol:

    De alemannischi Sprachruum:

    white-hot shrapnel fills the sky


  15. #2615
    floh Gast
    Zitat Zitat von Prometeo Beitrag anzeigen
    Es git bi Wikipedia sogar e alemannischi Version: http://als.wikipedia.org/wiki/Houptsyte:
    *gröhl* nei, isch das heiss wär doch mal es thema für e diplom- oder liz. arbet

  16. #2616
    Registriert seit
    Jun 2005
    Beiträge
    97
    Zitat Zitat von Prometeo Beitrag anzeigen
    Aber im Grund gnoo wunderet mi das nöd, de Wortschatz wird a de Gränze je nöd vill andersch si, nu d Uussprach isch chli andersch uf de düttsche Siite.
    D'Uussproch isch allwäg au numme deshalb ennet de Gränz e chli unterschiede, wil vile Dütsche irn eigne Dialäkt nümm rede. Asuschde tätsch worschinlig d'Gränz überhoupt nid ghööre. Sicher, s'chunt älliwil druf aa, wie wiit di Ört usenand si, vu dene de Dialekt vergliichesch, aber de houptsächlig Unterschied isch ender im Schriftdüütsche z Dütschland un ir Schwiz, wil im Schwiizer schriftdüütsch me französischi Wört bruucht were. Vili norddütsche wissen das nöd und meine drum, wenn sie schwiizer Nochrichte im Radio lose, was si da ghööre si scho Schwiizerdütsch, debii isches reinschtes Hochdütsch.... Aber sälli Lüt meinen ou, wenn ene Süedbadner oder Schwob hochdütsch redt, er tät siis alemannisch schwätze...

    D'alemannischi Wikipedia han i au scho gfunde. Det han i au die Links uf ds Quiz her...
    "Trinkflasche? Völlig unnötig. Wo soll ich das denn hinschütten, bei einem Puls von 180?"

  17. #2617
    Registriert seit
    Jan 2006
    Ort
    Züri-Oberland
    Beiträge
    125

    ehemalige Profi

    i suech no e Antwort über en ehemalige Profi. Fredi Rüegg.weis öper wiso de ufghört hät. i finde nüt im Netz drüber. i bi der meinig er isch emal ame Steherränne disqualifiziert worde. z'vil glade, wäni mi nach cha erinnere. weiss öpper öpis nöchers?

  18. #2618
    floh Gast
    sodele, euse fred mal wieder chli fürehole...

    ich sueche für en schuelreis es militärrad 93 (s'neue mit schaltig), wo ich für e wuche chönnt uslehne. gib em au sorg, wär nöd s'erst mal mit so eim underwegs

    am beste mit saccoche und im ruum züri, ostschwiiz würd aber au gah. wer würd mer sis göppeli e wuche avertraue?

    danke und gruess, f.

  19. #2619
    gumball Gast

    Question huhuu

    Sodeli Lüt, das chas ja nid sii, dass do niemert was weiss :

    An die Schweizer: Welcher ONLINE Bikeshop kann ALLES bestellen?

    Hät niemert en Gheimtipp?

  20. #2620
    Registriert seit
    Oct 2002
    Ort
    zu hause
    Beiträge
    10.030
    Zitat Zitat von gumball Beitrag anzeigen
    Sodeli Lüt, das chas ja nid sii, dass do niemert was weiss :

    An die Schweizer: Welcher ONLINE Bikeshop kann ALLES bestellen?

    Hät niemert en Gheimtipp?

    i bsorga eigentli alles normal bi mim händler. oder süs bschtell i amol öppis bim bike-import. so han i immer alles kriagt, wo'ni ha muass.

Ähnliche Themen

  1. Thread Stürze
    Von Thunderbolt im Forum Forum Intern
    Antworten: 16
    Letzter Beitrag: 29.11.2009, 22:02
  2. Bester-Thread-Thread
    Von hanswurst im Forum Dies & Alles
    Antworten: 19
    Letzter Beitrag: 21.08.2006, 00:38
  3. Fußball-WM-Thread
    Von lighty im Forum Dies & Alles
    Antworten: 405
    Letzter Beitrag: 12.07.2006, 15:59
  4. Ullrich-Thread
    Von Zegger im Forum Profis & Co
    Antworten: 455
    Letzter Beitrag: 10.07.2005, 23:35
  5. Extra-Thread.
    Von PrinzPoldi* im Forum Profis & Co
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 16.07.2004, 20:16

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •